网易娱乐专稿5月4日报道 大热的《人民的名义》落下帷幕，小编正表示要剧荒的时候，一部打着修正青春名义的小鲜肉剧开播了。

翻拍自十年前同名日剧的《求婚大作战》登陆上海东方卫视周播剧场。

原版的《求婚大作战》是日本富士电视台于2007年制作播出的爱情剧，讲述了主人公一直暗恋青梅竹马却没能告白，在参加她婚礼之时，借助妖精之力回到过去来完成他告白之路的故事。

这部剧剧获得当年日剧学院赏最佳作品，在中国和日本都有一大批的粉丝，几乎是一代人的青春回忆，剧中经典的奔跑和时空穿越的桥段，在粉丝心中几乎是不可超越的经典。所以这次的翻拍也引起了很多当年日版粉丝的热议。

在豆瓣有着8.7的高分，很多观众都有着对青春对爱情的共鸣。

十年前，饰演这对青梅竹马的山下智久和长泽雅美，凭借该剧成为日本最具人气的青春偶像。至今粉丝亲切喊的“山p”山下智久也依旧活跃在荧屏，去年有在中国大火的《朝五晚九》。

近日还有媒体报道说《朝五晚九》的男主角山下智久和女主石原里美在一起了，不过当事人还没给个石锤。

国内翻拍版的男女主角分别由张艺兴和陈都灵饰演。张艺兴也是一枚流量小鲜肉，呆萌的性格圈粉无数，有“小绵羊”的外号。女主陈都灵满脸的胶原蛋白，演在校生毫无违和感。

可是，该剧豆瓣评分仅为4.9分，首播CSM52城收视率也只有0.51%。中国的观众好像并不怎么买账。

对于这部翻拍剧的评论多是吐槽，觉得剧情照搬照抄，不够本土化，配音出戏……虽然有日本团队的加持也没有怎么加分。

小编觉得本土化、翻拍、配音都不是重点，引不起波澜的还是因为剧情的关系。这部十年前大火的偶像剧当年击中的是少女们的甜甜的心，当时的日剧擅长处理细腻的感情，演员又养眼，演技也过得去，所以有了《求婚大作战》《一吻定情》《浪漫满屋》等诸多经典剧目。