昨夜流星划过天际不知道大家的众多心愿中有没有“明天四六级稳过”这一条呢今天又一次的英语四六级考试结束了刚走出考场的你们对这次考试有什么感想呢下面我们一起来看看这一届网友的“吐槽”(以下内容纯属娱乐)
“感想就是这次四六级考试,监考老师很贴心,时间提醒很及时。试卷印刷很清晰,生僻单词基本考到了。听力发音标准,耳机音质像3D环绕音一样,教室很安静,教室座位很舒服。答题卡纸质很好,五星好评!下次考试还会再来的”
“这个四级听力大概给我的感觉是:其声呜呜然”
面对这样的四六级考试,考生们纷纷表示,它暗藏的全称其实应该是——英语第六感等级考试
过去考四六级我们只吐槽听力,现在看来英语翻译也已正式被划入了考试重灾区,平日单词记不牢,一场考试就活生生把人逼成了段子手,内心变化过程估计如下图
再来看看往届生的精彩翻译
“母鸭子:lady gaga”“当我把4000亿随手写成4000bilibili的时候,我就知道我的6级已经完了”“新娘我打算写new wife然后好像写成new wifi了...”“我把‘温泉’翻译成了gulugulu water”“泰山宏伟壮观:Mountain tai is wa oh……”
听说,不少考生将四级作文题目中的challenge看成了change,殊不知更有人...
想必刚刚经历了四六级考试的你们也有许多趣事和感受想与大家分享欢迎在评论区留下你的故事让快乐传递下去希望大家努力学习英语以免考后追悔莫及另外祝愿大家四六级能取得理想的成绩