翟惠生：今年我关注的问题和其他委员会差不多，有一贯性，有非常特殊的。一贯性的，比如有经济平稳较快发展的问题，比如说我们社会的道德风气建设问题，比如说我们的分配收入问题，还有一些其他整个社会大家都关心的话题。如果说今年大家格外瞩目的有这么几个：第一个，在经济平稳较快发展过程当中，我们第一次提出来GDP今年是7.5%，这个是近八年来第一次低于8，这个数字还是很敏感的。比2011年9.2低了1.7，因为大家已经习惯了在一个经济高速运行的轨道上往前走了，人往高处走，水往低处流，往低了调总感觉是别扭的，实际上7.5应该是降速度、提质量、转结构。但是更多的人未必一下能理解这么到位，它是根据自身的感受来理解这个数字的，所以这个数字尤为瞩目，特别是昨天发改委的领导在新闻发布会上提出来，就是今年实现7.5%这个数字都不是那么容易，“十二五”期间要向7%靠拢，这使我想起十多年前当我们第一次提出6%的GDP发展目标的时候，大家欢呼雀跃，觉得这么高的数字，可是现在7.5%比那个还高，可大家看起来感觉是完全不一样的，在这里面是需要引导的。

翟惠生：再有一个，就是由于在十七届六中全会开的两会，有一个文化大发展、大繁荣的前提，所以大家这次对文化的发展繁荣也确实很关注，文化事业怎么做？文化产业怎么发展？大家议论的比较多。特别是在文化发展繁荣过程中关于社会诚信道德基本建设问题，特别是结合这次学雷锋，我们究竟要向雷锋学什么？大家应该怎么样去遵守一个基本的道德底线？怎么样去做人、怎么去做事？这也是大家所议论多的。我想可能这次在传统的基础上格外关心的无非就是这些话题。

翟惠生： 还有一个字眼，大家也很关心，就是“改革”，这次在政府工作报告当中提出了改革的重点、目标都是什么，在这冒号方面有几个方面提的很明确，这样使大家也认识到一个问题，就是说目前无论是经济、社会，还是人文，还是文化领域当中出现的所有问题，只能用改革的办法去解决，而改革不能倒退。

翟惠生：我个人的体会和我观察我周围所有新闻同仁成长的经历，我认为有一个做事的诀窍，这个里边把握的诀窍是什么呢？就必须是了解大局、把握大局。这个大局是什么？还就是世界的情况，中国的情况，党的情况，人民的情况。我觉得这个东西是最最重要的，因为人的一种认知度，它是决定站的高度，站的越高他看的视野就越广阔，就所谓是横看成岭侧成峰，我为什么要强调这个事情呢？就是因为我们现在记者永远是年轻人的视野，年轻人你要求他站的高了解大局，不是一件容易的事，和他年龄有反差。

翟惠生：对，等你积累到一定份上，大局把握的准年龄就大了。

翟惠生：对，所以我认为作为一个合格的记者，一个优秀的记者，大局观是最重要的。因为你只有了解了一个事情的全部，而且会全方位的、立体的去看了，你可能得出的结论是不一样的，比如我们在新闻当中老说局部真实和整体真实的问题，有的记者不理解，我看到的就是真实，怎么还有一个我局部真实的整体到不真实呢？他特别奇怪。我仅举一个例子，我来解答这个事，比如电动自行车，电动自行车在好多年前，在我跑两会当记者的时候，很多代表委员都呼吁要发展电动自行车，为什么？节能，没污染，便捷，速度也快，对不对？这恰恰是电动自行车的优点，确实很对，而且成本也不是很高。可是去年做过一个统计，现代化城市在交通发达的这种地区，电动自行车是最大的杀手，为什么？因为它没声，速度又快，没准从哪儿钻出一辆跟行人、汽车撞了，这样的话，你说电动自行车是好东西，可是在一个现代化城市，特别是交通发达的地区如果大力都发展电动自行车，究竟是利大于弊还是弊大于利，这就需要探讨了。但由此不能说电动自行车不具备那种优点，可是具备这种优点未必就能够在一个环境当中无限制的去发展，我觉得这个例子恰恰说明局部真实和整体真实的这种关系。