博尔顿在看守所内被录下承认犯案的音频。
参考消息网10月28日报道
外媒称,美国加州法院裁定,2012年南加州大学中国留学生枪杀案主犯哈维尔·博尔顿有罪。
2012年4月11日,南加大工学院中国籍研究生瞿铭和吴颖开车停靠距离校区约一英里(1.6公里)的马路上时遭枪击丧生,终年23岁。
据英国广播公司10月28日报道,洛杉矶郡高等法院陪审团星期一(10月27日)裁定博尔顿两项一级谋杀罪成立,法官将于11月17日判刑。由于检察官并未求处死刑,预料他将被判处“无期徒刑不准假释”。
同案另一名被告人巴恩斯今年2月与检方达成认罪协议,被判处“无期徒刑不准假释”。
南加州大学的留学生数量号称全美最高,3.8万学生当中有将近20%来自海外,包括2500名中国留学生。瞿铭与吴颖命案发生后,南加大的校园安全备受质疑。
今年7月,南加大电子工程专业学生纪欣然遇袭丧生,再次引起广泛关注。
瞿铭(左)和吴颖(右)遇害时坐在一辆汽车内。
关键录音
博尔顿与巴恩斯于案发一个多月后落网收押,但审判多次延期,直到去年9月底才正式开庭。
公诉方指出,博尔顿在押期间向一名囚友承认与巴恩斯策划偷走瞿铭和吴颖的宝马汽车,并最终枪杀两人,而该名囚友实际上是警方线人,还把对话过程偷录下来。
检察官阿吉蒙在庭审过程中形容,两名受害人坐在宝马轿车内,成为了“无助的受害者”,而被告人博尔顿与巴恩斯则在靠近车子时“一秒一秒地倒数着受害人的生命何时终结”。
辩护律师戈德曼则反驳称,博尔顿只是撒谎逞强。
陪审团用了大约一天半的时间退庭商议后作出裁决。除了就瞿铭、吴颖案判处博尔顿有罪外,还同时就另一起案件裁定他杀人未遂罪有罪。
这起案件发生在南加大命案前两个月,案中一男一女被博尔顿手持的半自动步枪打伤,其中男伤者脑部永久受损。
美联社报道指出,南加大的市区校园外一英里是个黑帮活跃的街区,犯罪率长期高居不下。瞿铭和吴颖的父母不满南加大夸大校园的安全程度,已经提起民事诉讼。
南加州大学号称全美留学生人数最高院校。